El Rabadà

Aquest any l'Aula d'Acollida ha volgut ser present d'una manera ben especial al concert de Nadal de l'institut. I és per això que vam cantar tots plegats un cançó tradicional catalana "El Rabadà" en tots els idiomes d'acollida. Aquí en teniu la mostra! Esperem que tingueu unes bones festes!

BON NADAL!!!!!!!

Hospital del mar

La setmana passada vam esculter aquesta cançó: Hospital del Mar dels Pets. Tractac d'una noia que s'està morint i el noi l'està animant a viure.

La lletra de la cançó és aquesta.

El teu cor batega fort, malgrat la resta del cos
Ets tan lluny ara del port, en el teu cap s'ha fet fosc
Al mig d'un gran hospital com una illa en l'oceà
Vols saber que t'ha passat, sobretot que passarà
Tu no pots deixar-me sense el teu alè,
Ni jo vull deixar-te sola en cap moment

Tu respira a poc a poc, tranquil·lament
Que jo et duré l'aire d'on bufi el vent
Tu adormida en algun lloc, serenament,
Que jo et vetllo el somni entre la gent

Entre màquines i tubs, lluites contra el temporal,
En qüestió de dos minuts t'ha passat tot pel davant
A la platja dels records t'imagino tot cantant,
La mar xiula aquells acords, d'un cantautor italià
I aviat a casa, començar de nou,
T'espera una barca en el nostre moll

Tu respira a poc a poc....



Reportatge fet per Eduardo Miguel Cabezas Salazar.

Enlairar i aterrar

La setmana passada vaig aprendre dues paraules: enlairar i aterrar.

Enlairar.-És quan l'avió puja de terra.

Aterrar.-És quan l'avió baixa a terra.


M'agrada quan l'avió s'enlaira perquè pots veure s'aixeca a poc a poc. És molt emocionant. He agafat vuit vegades un avió i m'ha agradat molt viatjar.

Cristian Sánchez

Receptes de cuina

Portem uns dies treballant els aliments a l'aula d'acollida i com a activitat de síntesi del tema, hem fet uns vídeos amb receptes dels plats preferits dels alumnes. Aquests nois i noies són uns petits Arguiñanos!!!

Us deixem algunes per a que les veieu.

Ous amb ceba

La Fátima ens ha presentat la recepta d'ous amb ceba.

Carn i amanida

La Jiahui ens presenta la recepta de carn amb amanida

Carn amb patates

El Maelson ens presenta la recepta de carn amb patates:

Hamburguesa

El Frank ens presenta la recepta d'Hamburguesa:

Espaguettis amb carn

El Juan David ens presenta la recepta d'Espaguettis amb carn:

Panellets

Els dilluns a la tutoria de l'aula d'acollida hem fet els panellets, els postres típics que es mengen el dia 31 d'octubre a la nit per celebrar la Castanyada.

Per fer els panellets, vam anar a la cuina de l'institut! Allà vam fer tres taules on hi havia cinc grups. I el primer que van fer els nostres cuiners va ser aixafar la patata bullida que havíem portat de casa.

Després tocava barrejar ben bé la patata amb el sucre i l'ametlla mólta (és a dir, la farina d'ametlla). Un grup, però, en comptes d'ametlla mólta, ho va fer amb coco. Què bo! I un cop feta la massa, era el moment crucial per fer la forma dels panellets, aquelles petites boletes.

Calia fer panellets petitons i ben rodonets, excepte els de coco que vam fer petites muntanyes. Un cop fets, els vam pintar amb l'ou i els vam guarnir amb ametlles, coco i pinyons!

El resultat va ser el següent:

Nyam-nyam! Aquests van ser els nostres panellets després de passar pel forn. No en va quedar ni un! Estaven boníssims!!!!!

Si voleu saber amb més detall, com es fan els panellets, aquí teniu la recepta dels panellets de pinyons. Si en voleu fer de coco, heu de canviar simplement l'ametlla mólta per coco ratllat. Podeu fer panellets de tots els gustos!

Recepta dels panellets de pinyons

Ingredients

1 patata

sucre (200 gr)

2 ous

pinyons

ametlla mòlta (200 gr)

Preparació

Primer de tot es bull la patata. Despres de bullir-la, amb una forquilla axafem la patata en un bol i li tirem sucre i ho removem fins haver-ho juntat bé. Ara tirarem l' ametlla mòlta i ho barregem bé .Despres fem pilotes petitones amb la mà i pintem les poilotes amb l'ou batut, col·loquem els pinyons i tornem a pintar en panellet amb l'ou batut. Ho posem al forn 15 minuts. I ja està!

BON PROFIT!

La meva religió

Hola!sóc l'Assiya avui vull expleca uns coses sobre el meu religió.
La meva religió va comença en el segle (VII) .Nosaltres tenim un déu que es diu (Allah) i un profeta també que es diu (Mohammed) i també tenim un llibre que es diu (l'Acorà) i tenim la Mesqueta que és una edifisi que serveix per resar i on es legeix l'Alcorà i es diuen coses que són bones sobre el religió , i també tenim moltes festes.Per exemple la festa del xai(Id aladha)que es la gran festa de els musulmans . Tenim mesos i anys diferents,el mes molt emportant és el(Ramadà)
qui és una festa on la gent no menja res en tot el dia.fins la nit (la tarda).Cada dia de la setmana tenim una festa aquesta dia és el divendres, és un dia que tothom especialment els homes dediquen per resar ( assalat).Nosaltres resem cinc cops el dia hem de visitar si es pot ,la (Mekka)hem d'ajudar als més pobres donant una mica de diners(azzakat).

Menja fruita i verdures a cada àpats

També hem après aquesta setmana que hem de menjar fruites i verdures a cada àpat! Mireu aquest anunci entre una mare i una filla!

L'aigua és important per al cos

En aquesta setmana hem estudiat de la alimentació

1.Situació:Un camp de futbol.
2.Personatges:El entrenador i el jugador de futbol.
3.Resum:Es bo bouren aigua per que t' hidrata.

4. Guió:
Entrenador:Per què no beus millor aigua que coca cola?
Jugador:Es que no m' agrada per què no té sabor.
Entrenador:Pero l' aigua és bona per a la salud.
Jugador:Ja ho se però no m' agrada gens!
Entrenador:Si beus massa coca cola te fara mal al teu cos.t' ho prohibeixo.
Jugador:Bé entrenador beure una mica més d'aigua i una mica menys de coca cola.
Entrenador:Ja beuras com tindras més força i marcaràs un gol.

"Beu cada cinc gots d' aigua al dia "

Anunci: Beu cinc gots d'aigua al dia

Aquest va ser el primer anunci sobre beure cinc gots d'aigua al dia. I és que és molt important per a tots!!!

L'acció passa en un camp de futbol, on un entrenador i un jugador discuteixen sobre la importància de beure aigua. Estigueu atents, no fos cas que us passés com el jugador...

Carta a un soldat

A classe d'acollida vamn fer una cançó que tracta d'un home que va a la Guerra Civil Espanyola (1936-1939). La cançó es titula "No hi ha demà" i és d'Obrint Pas.

Vam fer la carta que el soldat li enviava a la seva estimada. Aquesta va ser la meva:

Titol : El Jove molt enamorat però mal afortunat en l'amor

Per a la meva nòvia:

Hola :

Estic molt malament perquè hem perdut La guerra. Els meus amics estan morts ploro de ràbia i l`apreto amb les mans. Com m'agradaria estar al teu costat en aquestes moments que fa molt fred.
El camí se`m fa llarg i estic ferit i tinc fam. Amor meu la nostra relació no pot seguir perquè no sortiré viu d'aquesta guerra . PEr tant , en aquesta carta t'escric el molt que t´estimo .Per això , no pot seguir la nostra relació i sé que pots treure'm de la teva vida , vull que siguis molt feliç.

Carla 4t A

Sant Jordi 2009

El Sant Jordi hem fet un punt de llibre. Dijous hem anat tots a Barcelona. Alguns alumnes han anat a l'institut i la Gemma va trucar a l'institut per saber on eren i hem esperat una hora a l'estació de tren.

Quan hem arribat a Barcelona el carrer estava ple de roses vermelles i llibres.Les professores ens han regalat punt de llibres per a cada noi i una rosa per a cada noia.I ens va invitar a esmorzar. Ens ho hem passat molt bé.

Crèdit de síntesi a l'aula d'acollida

Del 30 de març al 3 d'abril alguns alumnes de l'Aula d'Acollida han realitzat un crèdit de síntesi sobre Catalunya. Les alumnes han treballat diferents aspectes de Catalunya:
- Comarques
- El Baix Llobregat
- Forma i extensió de Catalunya
- Depressions de Catalunya
- Muntanyes de Catalunya
- Rius de Catalunya
- Plats típics del Delta de l'Ebre
- Climatologia
- Edificis importants de Barcelona

Per fer-ho, han elaborat un dossier sobre aquestes qüestions i dimecres dia 1 d'abril han visitat alguns dels edificis més importants de Barcelona: La Pedrera, la Boqueria, l'Ajuntament, la Catedral o la Plaça Catalunya. Finalment, avui han exposat tot el que han après. El resultat ha estat positiu i tots han conegut una mica més l'indret on viuen: Catalunya.

Crèdit de síntesi: Explicació sobre Catalunya

Hola!Hola!Bon dia!som La Yaolu i L'Assiya.volem explicar el que hem fet avui el crèdit de síntesi.
La Naseha,La Nadia,La Fatima.I nosaltres mateixos
Vam explica moltes cosas sobre Catalunya,que són:

Excursió per Barcelona

Som l'Assiya i la Yaolu. Ahir vam anar a Barcelona amb la Fatima, la Nasiha,la Nadia,en Miquel i la Maria.vam Agafar el tren a Cornellà-riera fins al passeig de Gracià.
La primera cosa que vam veure va ser la Pedrera,i vam agafar informació sobre l'edifici.
Després vam esmorzar a un Bar proper a la pedrera.quan vam acabar d'esmorzar vam anar a la plaça de Catalunya i ens vam fer una foto.
Deprés vam passejar per la Rambla.vam veure les Estàtues,l'edifici del drac,el mercat de la boqueria, el teatre del liceu i les parades de flors.
A continuació vam visitar la plaça de Sant Jaume.i vam veure l'Ajuntament i palau de la generalitat.i vam fer fotos,per ultim vam visitar la gran Catedral de Barcelona.

El treball del crèdit de síntesia: dia 1

Bon dia! Som l'Assiya i la Yaolu.Avui volem parlem una mica del treball de síntesi que vam començar ahir, dia 30 de març de 2009.

En aquest treball parlem sobre Catalunya i la llengua catalana. Ahir vam aprendre les comarques. Catalunya té 41 comarques que s'agrupen en quatre províncies que són :Barcelona, Tarragona, Lleida i Girona. La nostra comarca és Baix Llobregat.En el dossier surt moltes preguntes, per exemple, "Quants quilòmetres quadrats té Catalunya? Té 31.895. Quants habitants té? té 6 milions D'habitants" etc.

Encomana el català

La Generalitat ha obert una nova campanya per parlar el català: ENCOMANA EL CATALÀ!!! T'apuntes a cantar i a participar?

La meva àvia

La meva àvia es diu Fatima i té 60 anys . Té el cabell de color negre. És baixa i té la cara de color marró. Té ulls de color marró i té la cara rodona.
La meva àvia al mati cuina tajin de patates. A la tarda cuina el sopar. Algunes vegades, mira la tele: les pel·íicules de comèdia.
La meva àvia viu al Marroc, a Errachidia un poble de jazzir, del desert . La meva àvia viu a una casa sola. La casa és gran i tè 4 habitacions.

Yassine

Carnestoltes a l'institut!

la setmana passada a classe vam dibuxar màscares i les vam pintar amb molts colors:blau,blanc,rosa,lila,groc,etc.i vam escriure a la mi nostra disfrerra a mi m'agrada doraemon de colors blau i blanc.També vam escriure sobre dimecres de cendres,tradicions i vam enganxar fotos. El dimecres de cendra es fa l'enterrament de la sardina i dijius gras es menja fruita amb botifarra d'ou.

Yaolou

Presentacio

Em dic Ronny M . El meu color preferit és el negre .
Sóc de l ´Equador , de Guayaquil i vaig venir a Catalunya fa 8 mesos.
L´esport que més agrada és el futbol i el skate board i també m´agrada jugar
a la ps2 .
Tinc 4 germans i jo sóc el segon. Vaig néixer el 1995.
I el meu menjar preferit és el !Encebollado¡.
I tinc 14 anys.

Els animals

El tigre es un mamifer i de color groc i blanc.te dos ulls,dues orelles,un morro,quatre potes,una cua
,un nas,un cap,viu al bosc,Es molt perillos.
El pingui es un mamifer i de color blanc i negre.te dos ulls i un bec.un cap,dues ales grans i dues potes.viu al pal nord.neda pel l'aigua.No es perillos.
El mico es un mamifer de color marro.La cara es blanca i cul vermell.Te dues potes,dos ulls,dos mans,dues orelles,panxa,esquena,una cua,un cap,i pel marro.Viu al bosc,al arbres,agradar jugar molt.No es perillos.menja planta.
El dofi es un peix i mamifer i de color biau.te dues mans.dos ulls,un morro,una cua,un cap.viu al mar,No es perillos.es molt alegle.

La meva àvia

La meva aviá es molt grassa per qué menja molt, te el cabells negres i els ulls blaus, l'agrada molt sortir a passejar, l'agradan molt els gossos i les aus , els ánecs , els gats . tambe al cinema, tambe les crispetes.

La meva aviá te 56 anys i viu amb els meus cosins a la capital d'Hondures. La meva àvia es diu ROSA . Jo m'estimo molt la meva iaia!

Cristian Meléndez

Els oficis

Hola!sóc l'Assiya, avui vull presentar cinc oficis que són:

1. Carter: passega pel carrer i reparteix cartes.

2. Advocat: ajuda la gent, la defensa.

3. Policia que garanteix la seguretat.

4.Paleta: treballa a la construcció i fa cases.

5. Mestre: ensenya els nens.

D'aquests oficis, a mi m'agrada el de mestre perquè treballa molt bé i ajuda els nens a fer deures i a què aprenguin coses, i tot això.

una mestra i els seus alumnes

la meva àvia

La meva àvia es diu Teresa.La meva àvia és gran, però no sé quants anys té.
Ella té un fill i quatre filles.El fill es diu David i té 39 anys.Una de les filles es diu Manuela i té 37 anys.L'altra filla es diu Mónica i té 32 anys. L'altra filla es diu Gisela i té 31 anys i, finalment, l'altra
filla es diu Diana i té 24 anys.La meva àvia ens estima molt a mi i als meus germans i cosins i cosines.
La meva àvia és baixa, té la cara rodona,té els ulls negres,té el nas gros,té els cabells curts i grisos
i finalment té un caràcter simpàtic,optimista,afectuós i amable.
M'agrada molt la meva àvia.

Eduardo Cabezas

Tuba

Sóc el Cristian i aquesta setmana he après la paraula tuba. Sóc d'Honduras i tinc onze anys i visc a Cornella i estudio al Miquel Marti i Pol . M'agradan als vídeojocs i playstation2 . Sempra jugo al
futbol .
LA tuba es molt gran i es va fa servir per fer música. És groga i pesada en tots els sentits . Mai he
tocat la tuba, però m'agradaria fer-ho. M'agradaria tocar-la a casa .

flauta

Sóc l'Angel, tinc 12 anys i estudio en el cole Miquel Martí i Pol. Sóc d'Ecuador. Fa tres mesos que estic a Catalunya .M'agrada la flauta perquè s'escolta i el so m'agrada. La flauta és de color groc. La flauta té 8 forats i toca les notes do, re,mi,fa,sol,la,si,do.La flauta no la porto ara perquè està a casa. Té motls tons i m'agrada molt.

Presentació

Sóc l´Eduardo Cabezas i sóc de l'Équador i tinc 14 anys.He arribat a Catalunya el 2 de novembre.Jo
sóc de Guayaquil.Jo tinc 2 germans, un germà Arturo i l´altre Angel.Parlo castellà i una mica de català.M´agrada molt jugar al futlbol.M'agrada molt el color vermell.A futbol m'agrada jugar a
la posició de lateral dret.

Mare

Sóc el Zhiqiang. M'agrada la paraula mare. La meva mare és baixa, té els cabell negres. Es diu Yincui i té trenta i cinc anys. Viu a Cornellà,té dos nens,jo i el meu germà. El meu germà té deu anys.

La mare

Hola! Sóc l'Assiya i la Yaolu. Avui he après la paraula mare. Ens agrada molt aquesta paraula.Perquè és la paraula millor de la família i és molt maca .La família és maca ,però la mare és la primera que és maca perquè la mare cuina bé. La mare en xinès es diu Xie pinyun, en árab es diu oumi i en amazeg es diu emi.

Àvia

Em dic Yurley i sóc de Colòmbia .Estic aquí des de fa deu mesos. La meva àvia és molt carinyosa, però és molt estricta amb el cole.
És morena, mitjana d'estatura ,té cabells crespat de color negre i curts. Té 64 anys.
A la meva àvia li agrada cuinar . Ella viu a Colòmbia amb la meva família.

Joc

Sóc el Said bourkaa i sóc del Marroc. M'agrada la paraula joc. Jo jugo al joc d'ondinador bates a la tarda. També m'agrada jugar al futbol a la tarda amb els amics.

Botiga de mobles

Sóc el Yassine i he après les paraules botiga de mobles. A la botiga de mobles es poden tronar cadires, el calaix, la calaixera, l'escriptori, la llitera l'armari, llit, la taulleta de nit, la porta. M'agrada aquesta paraula. Jo vaig a la botiga de mobles al Marroc i compro la calaixera per l'ordinador.

Collaret

Sóc l'Assiya i avui he après la paraula collaret.M'agrada aquesta paraula perquè és la primera paraula que he sabut avui. M'agrada el collaret de color rosa i petit. Avui no porto collaret perquè el collaret està a la meva casa.

Oh, benvinguts

Oh, benvinguts, passeu, passeu
de les tristors en farem fums.
A casa meva és casa vostra
si és que hi ha al món cases d’algú!

Aquest és el bloc de l’Aula d’Acollida de l’IES Miquel Martí i Pol de Cornellà de Llobregat. En aquest espai, els alumnes de l’Aula d’Acollida explicaran les noves paraules que aprenen i ens explicaran les seves experiències.

Sigueu tots benvinguts!